La imagen gótica de Nuestra Señora de la Cinta

Integración en corrientes estéticas europeas, hipótesis de datación y contexto del encargo artístico santiaguista

Translated title of the contribution: The Gothic image of Our Lady of the Ribbon: integration into European aesthetic trends, dating hypothesis and context of the artistic commission of Santiago

Research output: Contribution to journalArticle

19 Downloads (Pure)

Abstract

El principal objetivo de este estudio la análisis integral de una escultura trecentista, La Virgen con el Niño, perteneciente a la iglesia de Santa María de los Mártires de Alcácer do Sal, localidad que era entonces sede de la Orden de Santiago. Esta escultura, algo relegada por la historiografía, es diferente de las que aun encontramos en iglesias o museos portugueses, tanto por las características estilísticas, que nos permiten establecer, por primera vez, la existencia de conexiones con la escultura languedociana, como por la importancia que se le otorga al comitente y a su estatuto social. Se pretende, así, entender la integración de esta obra en el contexto artístico coetáneo, y aproximarnos a la identificación del cliente de la obra en el ambiente de la encomienda artística santiaguista.

This article aims to conduct an integrated analysis of a fourteenth century sculpture depicting a Virgin with Child, belonging to the Church of Santa Maria dos Martires, in Alcacer do Sal, which was then the headquarters of the Order of Santiago. This sculpture, somewhat relegated by historiography, differs stylistically from those of the same period that can still be found in Portuguese churches or museums. These differences allow us to establish, for the first time, the existence of artistic connections with Languedocian sculpture, and the primacy of the sculpture's patron, and of his social status. It thus becomes possible not only to understand how this sculpture fits within the international artistic context of the period, but also to venture an identification of its patron within the field of the artistic patronage of the order of Santiago.
Original languageSpanish
Pages (from-to)357-383
Number of pages27
JournalMedievalismo
Volume26
Publication statusPublished - 2016

Fingerprint

European Integration
Aesthetics
Gothic
Patron
Obra
Patronage
Social Status
Historiography
Primacy

Keywords

  • Virgen con el Niño
  • Escultura gótica
  • Orden de Santiago
  • Heráldica
  • Alcácer do Sal
  • Virgin and Child
  • gothic sculpture
  • Order of Saint James (Santiago)
  • heraldry

Cite this

@article{2034893e930d4ce0b75cea3923938c1a,
title = "La imagen g{\'o}tica de Nuestra Se{\~n}ora de la Cinta: Integraci{\'o}n en corrientes est{\'e}ticas europeas, hip{\'o}tesis de dataci{\'o}n y contexto del encargo art{\'i}stico santiaguista",
abstract = "El principal objetivo de este estudio la an{\'a}lisis integral de una escultura trecentista, La Virgen con el Ni{\~n}o, perteneciente a la iglesia de Santa Mar{\'i}a de los M{\'a}rtires de Alc{\'a}cer do Sal, localidad que era entonces sede de la Orden de Santiago. Esta escultura, algo relegada por la historiograf{\'i}a, es diferente de las que aun encontramos en iglesias o museos portugueses, tanto por las caracter{\'i}sticas estil{\'i}sticas, que nos permiten establecer, por primera vez, la existencia de conexiones con la escultura languedociana, como por la importancia que se le otorga al comitente y a su estatuto social. Se pretende, as{\'i}, entender la integraci{\'o}n de esta obra en el contexto art{\'i}stico coet{\'a}neo, y aproximarnos a la identificaci{\'o}n del cliente de la obra en el ambiente de la encomienda art{\'i}stica santiaguista.This article aims to conduct an integrated analysis of a fourteenth century sculpture depicting a Virgin with Child, belonging to the Church of Santa Maria dos Martires, in Alcacer do Sal, which was then the headquarters of the Order of Santiago. This sculpture, somewhat relegated by historiography, differs stylistically from those of the same period that can still be found in Portuguese churches or museums. These differences allow us to establish, for the first time, the existence of artistic connections with Languedocian sculpture, and the primacy of the sculpture's patron, and of his social status. It thus becomes possible not only to understand how this sculpture fits within the international artistic context of the period, but also to venture an identification of its patron within the field of the artistic patronage of the order of Santiago.",
keywords = "Virgen con el Ni{\~n}o, Escultura g{\'o}tica, Orden de Santiago, Her{\'a}ldica, Alc{\'a}cer do Sal, Virgin and Child, gothic sculpture, Order of Saint James (Santiago), heraldry",
author = "Fernandes, {Carla Varela} and Seixas, {Miguel Metelo de}",
note = "info:eu-repo/grantAgreement/FCT/SFRH/SFRH{\%}2FBPD{\%}2F69540{\%}2F2010/PT# SFRH/BPD/69540/2010",
year = "2016",
language = "Spanish",
volume = "26",
pages = "357--383",
journal = "Medievalismo",
issn = "1131-8155",
publisher = "Universidad de Murcia",

}

TY - JOUR

T1 - La imagen gótica de Nuestra Señora de la Cinta

T2 - Integración en corrientes estéticas europeas, hipótesis de datación y contexto del encargo artístico santiaguista

AU - Fernandes, Carla Varela

AU - Seixas, Miguel Metelo de

N1 - info:eu-repo/grantAgreement/FCT/SFRH/SFRH%2FBPD%2F69540%2F2010/PT# SFRH/BPD/69540/2010

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - El principal objetivo de este estudio la análisis integral de una escultura trecentista, La Virgen con el Niño, perteneciente a la iglesia de Santa María de los Mártires de Alcácer do Sal, localidad que era entonces sede de la Orden de Santiago. Esta escultura, algo relegada por la historiografía, es diferente de las que aun encontramos en iglesias o museos portugueses, tanto por las características estilísticas, que nos permiten establecer, por primera vez, la existencia de conexiones con la escultura languedociana, como por la importancia que se le otorga al comitente y a su estatuto social. Se pretende, así, entender la integración de esta obra en el contexto artístico coetáneo, y aproximarnos a la identificación del cliente de la obra en el ambiente de la encomienda artística santiaguista.This article aims to conduct an integrated analysis of a fourteenth century sculpture depicting a Virgin with Child, belonging to the Church of Santa Maria dos Martires, in Alcacer do Sal, which was then the headquarters of the Order of Santiago. This sculpture, somewhat relegated by historiography, differs stylistically from those of the same period that can still be found in Portuguese churches or museums. These differences allow us to establish, for the first time, the existence of artistic connections with Languedocian sculpture, and the primacy of the sculpture's patron, and of his social status. It thus becomes possible not only to understand how this sculpture fits within the international artistic context of the period, but also to venture an identification of its patron within the field of the artistic patronage of the order of Santiago.

AB - El principal objetivo de este estudio la análisis integral de una escultura trecentista, La Virgen con el Niño, perteneciente a la iglesia de Santa María de los Mártires de Alcácer do Sal, localidad que era entonces sede de la Orden de Santiago. Esta escultura, algo relegada por la historiografía, es diferente de las que aun encontramos en iglesias o museos portugueses, tanto por las características estilísticas, que nos permiten establecer, por primera vez, la existencia de conexiones con la escultura languedociana, como por la importancia que se le otorga al comitente y a su estatuto social. Se pretende, así, entender la integración de esta obra en el contexto artístico coetáneo, y aproximarnos a la identificación del cliente de la obra en el ambiente de la encomienda artística santiaguista.This article aims to conduct an integrated analysis of a fourteenth century sculpture depicting a Virgin with Child, belonging to the Church of Santa Maria dos Martires, in Alcacer do Sal, which was then the headquarters of the Order of Santiago. This sculpture, somewhat relegated by historiography, differs stylistically from those of the same period that can still be found in Portuguese churches or museums. These differences allow us to establish, for the first time, the existence of artistic connections with Languedocian sculpture, and the primacy of the sculpture's patron, and of his social status. It thus becomes possible not only to understand how this sculpture fits within the international artistic context of the period, but also to venture an identification of its patron within the field of the artistic patronage of the order of Santiago.

KW - Virgen con el Niño

KW - Escultura gótica

KW - Orden de Santiago

KW - Heráldica

KW - Alcácer do Sal

KW - Virgin and Child

KW - gothic sculpture

KW - Order of Saint James (Santiago)

KW - heraldry

M3 - Article

VL - 26

SP - 357

EP - 383

JO - Medievalismo

JF - Medievalismo

SN - 1131-8155

ER -