Suspeita, terror e atração: seres noturnos e mirabilia em túmulos régios portugueses do século XIV

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Abstract

As especificidades da imago e da mirabilia da escultura funerária régia portuguesa do século xiv é que me proponho analisar neste breve estudo. Entre os sepulcros régios da 1.ª dinastia portuguesa (dos séculos XII ao XIV), os exemplos em que importa deter a atenção neste estudo são os dos reis Dinis e Fernando I, pois é neles que encontramos representações de seres pertencente ao mundo do fantástico, da imaginação ou, simplesmente, ao universo dos medos. Ambos representam, também, importantes momentos de inovação na arte portuguesa, constituindo exemplos de rutura/avanço, tanto ao nível das formas (modelos estilísticos) como nas iconografias. Ambos foram verdadeiras novidades para a escultura portuguesa. Nesta análise, iconográfica e estilística, procurarei integrar os exemplos dos dois sepulcros portugueses no âmbito da produção internacional dos séculos XIII e XIV, em particular o recurso de ambos à presença de animais e figuras híbridas, através de necessárias e muito relevantes comparações com semelhantes ou diferentes técnicas artísticas (escultura, pintura e iluminuras). Esta metodologia permitiu perceber, uma vez mais, como a «viagem das formas» se fez entre as fronteiras do território da Cristandade, e de como, a viagem dos próprios artistas também é, nestes dois casos, uma situação a equacionar.

The specifics of the imago and mirabilia of the 14th century Portuguese royal burial sculpture I propose to analyze in this brief study. Among the royal tombs of the 1st Portuguese dynasty (between the 12th and 14th centuries), the examples that should be noted in this study are those of the kings Dinis and Fernando I, since there we find representations of beings belonging to the fantastic world, from imagination or simply to the universe of fears. Both also represent important moments of innovation in Portuguese art, constituting examples of rupture / advance, both in terms of forms (stylistic models) and iconographies. Both were true innovations for Portuguese sculpture. In this iconographic and stylistic analysis, I will try to integrate the examples of the two Portuguese tombs in the scope of international production of the thirteenth and fourteenth centuries, in particular the use of both the presence of animals and hybrid figures, through necessary and very relevant comparisons with similar or different artistic techniques (sculpture, painting and manuscript book illuminations). This methodology allowed us to understand once again how the “journey of forms” took place between the borders of the territory of Christendom, and how the journey of the artists themselves is also, in these two cases, a situation to be equated.
Original languagePortuguese
Title of host publicationImago & mirabilia
Subtitle of host publicationLes formes del prodigi a la Mediterrània medieval. The ways of wonder in Medieval Mediterranean. Las formas del prodigio en el Mediterráneo medieval
EditorsAnna Orriols, Jordi Cerdà, Joan Duran-Porta
Place of PublicationBarcelona/Bellaterra
PublisherPublicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
Pages87-99
Number of pages12
ISBN (Electronic)978-84-490-8961-9
ISBN (Print)978-84-490-8960-2
Publication statusPublished - Dec 2020

Keywords

  • Escultura Gótica
  • Rei D. Dinis
  • Século XIV
  • Túmulos régios portugueses
  • Seres noturnos
  • Gothic sculpture
  • Hybrid monsters
  • Bats
  • King Fernando the 1th
  • King Dinis
  • Rei D. Fernando I

UN Sustainable Development Goals (SDGs)

  • SDG 4 - Quality Education

Cite this