Porque é o que mais a festa faz: a legislação das festas cívico-religiosas, em Coimbra, nos inícios do século XVI

O presente estudo aborda a temática das festas cívico-religiosas que se realizavam na cidade de Coimbra, nos inícios do século XVI. Centra-se, sobretudo, na produção legislativa, tanto da Coroa, como da Câmara, visando a sua organização e regulamentação. Se tivermos em conta a sua periodicidade, podemos dividi-las em dois grupos: as anuais e as ocasionais. Entre as primeiras, destaca-se, como sucede em todas as cidades do Reino, a festa do Corpo de Deus, cujo ponto alto era, naturalmente, a procissão. Além deste préstito, o município preocupa-se em legislar sobre as procissões penitenciais realizadas na Quaresma ou com as das Ladainhas. Já a Coroa, encabeçada por D. Manuel, investe, principalmente, nas procissões da Visitação de Nossa Senhora e do Anjo Custódio. Apresentando uma dimensão religiosa mais ou menos acentuada, é, por outro lado, inegável a faceta cívica destas celebrações. Observamo-la reforçada na festa de São João: a bandeira da cidade, transportada pelo seu alferes, assume um papel de destaque. Importa ainda elencar a organização do bodo de Santo António. Quanto às segundas, como seria expectável, a atenção prende-se com o planeamento das entradas régias.

The present study approaches the theme of civic-religious celebrations that took place in the city of Coimbra, in the beginning of the 16th century. It focuses, above all, on legislative production, both by the Crown and the county, aiming
at its organization and regulation. If we take into account their frequency, we can divide them into two groups: annual and occasional. Among the former, as happens in all the cities of the Kingdom, the feast of Corpus Christi stands out, the high point of which was, of course, the procession. In addition to this service, the municipality is concerned with legislating on the penitential processions held in Lent or with those of litanies. The Crown, headed by Manuel, invests mainly in the processions of the Visitation and the Anjo Custódio. Presenting a more or less accentuated religious dimension, the civic facet of these celebrations is, on the other hand, undeniable. We can see it reinforced at the feast of St. John: the city’s flag, carried by its tenente, plays a prominent role. It is also important to list the organization of the Bodo of St. Anthony. As for the latter, as would be expected, the attention is linked to the planning of the royal entrances.