O manuscrito medieval enquanto códice

A abordagem do manuscrito medieval enquanto códice vem afirmar a importância de uma tradição material profundamente ligada as praticas de leitura. Não obstante o seu conteúdo, o projeto de execução que precede a realização do códice medieval, atende a sua destinação através de uma sucessão de etapas de produção, que lhe confere um elevado grau de estabilidade e adequação face a leitura.
De forma breve, esta contribuição pretende apresentar os manuscritos medievais como objeto tridimensional, em que os seus vários elementos de suporte, de estrutura e de proteção se complementam na veiculação e conservação de texto e imagem.

The approach of the medieval manuscript as a codex confirms the importance of a material tradition deeply correlated to temporal reading practices. Despite its content, the execution project that precedes the realization of the medieval codex, takes into consideration its destination through a succession of production stages that confer it a high degree of stability and adequacy to its use and reading.
This contribution aims to give a brief presentation of the medieval manuscript as a three‑dimensional object, in which its various elements of support, structure and protection complement each other in conserving/preserving and transmitting both text and image.