O espaço, a defesa nacional e a Força Aérea Portuguesa: breve reflexão política, estratégica e jurídico-normativa

O espaço exterior é, porventura, a última fronteira do conhecimento. Em cerca de seis décadas de atividades espaciais, o espaço passou de um domínio científico, de exploração e elevado potencial para um domínio estratégico, essencial para a sociedade e o mundo de hoje: muitas das atividades do dia-a-dia dependem de aplicações espaciais, através de satélites para fins meteorológicos, de observação da Terra - essencial, por exemplo, para a monitorização ambiental e alterações climáticas -, comunicações, navegação e posicionamento, ou ainda de investigação científica, mas também em matéria de segurança e defesa.

Outer space is, quite possibly, the final frontier of knowledge. In about six decades of space activities, space has gone from being a scientific domain, one of exploration and high potential, to a strategic domain, essential to today's society and world: many day-to-day activities depend on space applications, through satellites for meteorological purposes, Earth observation - essential, for instance, to environmental monitoring and climate change - communications, navigation and positioning, or scientific research, but also in the domain of security and defense.