Literatura e psicanálise: para uma abordagem do(s) sonho(s) nos romances de Júlio Dinis

Se perguntássemos à generalidade dos portugueses
quem foi o Dr. Joaquim Guilherme Gomes Coelho (1839-1871) e
qual a sua atividade, poucos conseguiriam fazê-lo com sucesso.
Já a identidade – pseudonímica – de Júlio Dinis seria talvez
mais familiar, mas ainda assim vários estudantes associá-la-iam
apenas à rua do “Apolo 70” e do “Arco-Íris”, paredes-meias com
a Avenida de Berna.
Curiosamente, são várias as pontes que unem as facetas deste
médico e escritor ativo sobretudo na década de 1860. Ora, o facto
de a literatura funcionar, a partir do séc. XIX, como um ‘palco’ ou
‘laboratório’ textual onde se ensaiam, encenam e representam
matérias do foro científico, antes mesmo da sua formulação ou
explicitação técnica, justificaria um rastreio alargado de sinais e
reflexos da ciência na ficção de Júlio Dinis. Neste texto, focar-nos-
-emos na(s) representação(ções) dinisiana(s) do(s) sonho(s) nos
quatro romances publicados pelo autor, procurando relacioná-
-la(s) com os primórdios da psicanálise e da psicologia analítica.

Should we ask the majority of the Portuguese people
who was Dr. Joaquim Guilherme Gomes Coelho (1839-1871) and
what his profession was, not many would be able to get it right.
The pseudonymical identity of Júlio Dinis would perhaps be more
familiar, but even so some students would simply associate it with
the street where “Apolo 70” and “Arco-Íris” are located.
Curiously enough, some circumstances bind the facets of this
doctor and writer pretty much active in the 1860s. Thus, the fact
that, since the nineteenth century, literature has often funcioned
as a textual ‘stage’ or ‘laboratory’ where scientific issues have
been represented, even before their technical formulation, would
justify an overview of features and traces of science in Dinis’ fiction.
This paper focuses in the representation of dreams in Dinis’ four
novels, at a time when psychoanalysis and analytic psychology
were not even dawning.