Léxico e cultura:

a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa

Translated title of the contribution: Lexicon and culture: : the arab heritage (moroccan) «at the portuguese table»

Research output: Contribution to conferencePaper

158 Downloads (Pure)

Abstract

Neste artigo apresentamos um trabalho de levantamento de dados de palavras portuguesas de origem árabe relativo ao campo semântico da culinária no Português Europeu. Os dados lexicográficos foram recolhidos em Alves (2013), Vargens (1999), entre outros. Em primeiro lugar, apresentamos o estado da arte sobre os arabismos na língua portuguesa. Em segundo lugar, fazemos uma proposta de estruturação do campo semântico, mostrando que estes constituem uma herança linguística que ainda hoje está presente na língua portuguesa.
Original languagePortuguese
Pages1-12
Number of pages12
Publication statusPublished - 2017
EventLexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual - Rabat, Morocco
Duration: 24 Apr 201725 Apr 2017

Seminar

SeminarLexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual
CountryMorocco
CityRabat
Period24/04/1725/04/17

Fingerprint

Arte

Keywords

  • lexicografia
  • lexicultura
  • dicionário
  • arabismos
  • culinária

Cite this

Barbosa, S. (2017). Léxico e cultura: a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa. 1-12. Paper presented at Lexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual, Rabat, Morocco.
Barbosa, Sílvia. / Léxico e cultura: a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa. Paper presented at Lexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual, Rabat, Morocco.12 p.
@conference{13b901b1a7bc40fb935b8a038b3f9aff,
title = "L{\'e}xico e cultura:: a heran{\cc}a {\'a}rabe (marroquina) «{\`a} mesa portuguesa",
abstract = "Neste artigo apresentamos um trabalho de levantamento de dados de palavras portuguesas de origem {\'a}rabe relativo ao campo sem{\^a}ntico da culin{\'a}ria no Portugu{\^e}s Europeu. Os dados lexicogr{\'a}ficos foram recolhidos em Alves (2013), Vargens (1999), entre outros. Em primeiro lugar, apresentamos o estado da arte sobre os arabismos na l{\'i}ngua portuguesa. Em segundo lugar, fazemos uma proposta de estrutura{\cc}{\~a}o do campo sem{\^a}ntico, mostrando que estes constituem uma heran{\cc}a lingu{\'i}stica que ainda hoje est{\'a} presente na l{\'i}ngua portuguesa.",
keywords = "lexicografia, lexicultura, dicion{\'a}rio, arabismos, culin{\'a}ria",
author = "S{\'i}lvia Barbosa",
note = "info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147316/PT# UID/LIN/03213/2013 SFRH/BD/52261/2013; null ; Conference date: 24-04-2017 Through 25-04-2017",
year = "2017",
language = "Portuguese",
pages = "1--12",

}

Barbosa, S 2017, 'Léxico e cultura: a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa' Paper presented at Lexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual, Rabat, Morocco, 24/04/17 - 25/04/17, pp. 1-12.

Léxico e cultura: a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa. / Barbosa, Sílvia.

2017. 1-12 Paper presented at Lexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual, Rabat, Morocco.

Research output: Contribution to conferencePaper

TY - CONF

T1 - Léxico e cultura:

T2 - a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa

AU - Barbosa, Sílvia

N1 - info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147316/PT# UID/LIN/03213/2013 SFRH/BD/52261/2013

PY - 2017

Y1 - 2017

N2 - Neste artigo apresentamos um trabalho de levantamento de dados de palavras portuguesas de origem árabe relativo ao campo semântico da culinária no Português Europeu. Os dados lexicográficos foram recolhidos em Alves (2013), Vargens (1999), entre outros. Em primeiro lugar, apresentamos o estado da arte sobre os arabismos na língua portuguesa. Em segundo lugar, fazemos uma proposta de estruturação do campo semântico, mostrando que estes constituem uma herança linguística que ainda hoje está presente na língua portuguesa.

AB - Neste artigo apresentamos um trabalho de levantamento de dados de palavras portuguesas de origem árabe relativo ao campo semântico da culinária no Português Europeu. Os dados lexicográficos foram recolhidos em Alves (2013), Vargens (1999), entre outros. Em primeiro lugar, apresentamos o estado da arte sobre os arabismos na língua portuguesa. Em segundo lugar, fazemos uma proposta de estruturação do campo semântico, mostrando que estes constituem uma herança linguística que ainda hoje está presente na língua portuguesa.

KW - lexicografia

KW - lexicultura

KW - dicionário

KW - arabismos

KW - culinária

M3 - Paper

SP - 1

EP - 12

ER -

Barbosa S. Léxico e cultura: a herança árabe (marroquina) «à mesa portuguesa. 2017. Paper presented at Lexicultura e Expressões Idiomáticas no Português Atual, Rabat, Morocco.