Leitura e mediação de freiras de clausura

O objetivo deste artigo é averiguar da existência de mediação na
leitura realizada por religiosas de clausura no Antigo Regime. O desafio de
encarar freiras enclausuradas como agentes de mediação enquanto leitoras é
aqui intencionalmente reforçado com outro: não seguir em tal reflexão o
caminho habitual dos historiadores da leitura, que consiste na análise e
quantificação dos assuntos das bibliotecas e leituras conventuais conhecidas.
Na construção das respostas à questão agora colocada vão sendo identificados
os agentes mediadores de todo o processo, os seus modos de actuação, a
existência de intervenções cruzadas, e conclui-se que à leitura monástica
feminina dos séculos XVI a XVIII se encontram associadas diversas formas de
intermediação individual e colectiva, não só dentro mas também fora do
mosteiro.