L'écriture fragmentale et la question du genre littéraire: L'exemple portugais

La réflexion que nous nous proposons de mener est le fruit d’une thèse de doctorat soutenue en 2008 portant sur l’écriture fragmentale portugaise et ses différentes configurations.
L’écriture fragmentale, phénomène attaché à la modernité, se manifeste au-delà de toute langue – aux noms de Blanchot, Cioran, Valéry, Barthes nous pouvons ajouter des auteurs portugais contemporains tels que Maria Gabriela Llansol et Rui Nunes – et témoigne d’une remise en cause des modèles jusqu’alors institués. En effet, nombre d’auteurs se sont insurgés contre les limites, les contraintes imposées. Cette insurrection est surtout le reflet d’une triple crise des temps modernes – crise de l’œuvre, de la totalité et de la généricité, comme le souligne Susini-Anastapoulos (1997) et de l’identité. Toutefois, les crises peuvent aussi inciter au renouveau et à la création de nouvelles formes. En ce sens, force est de savoir si tout en refusant les modèles, l’écriture fragmentale, en se dérobant aux typologies génériques traditionnelles, ne participe pas à la création d’un genre en devenir, c’est-à-dire en perpétuel mouvement, lié au dynamisme constant de construction/déconstruction. L’oeuvre se donne à lire d’une manière autre car le sens n’est jamais totalement donné, ni le texte totalement édifié.