Una selva de navíos: Lisboa en los relatos de viajeros españoles (siglo XVII)

Translated title of the contribution: A Jungle of Ships: Lisbon as portrayed in the stories of the spanish travellers (18th century)

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

Abstract

Ante los escasos estudios que existen en el panorama historiográfico español y
portugués sobre los relatos de viajes realizados por españoles a Portugal en el siglo XVIII, este trabajo pretende aportar algunos datos sobre dicho asunto. En este sentido, descripciones y vivencias como las de Joseph Martínez Moreno, Francisco Pérez Bayer, Sebastián Sánchez Sobrino, Joan Salvador Riera, Francisco Mariano Nipho, Rafael Rodríguez Mohedano, junto a los testimonios de ilustrados consagrados como Pedro Rodríguez de Campomanes o José Cornide nos ayudarán a dibujar, a modo de pinceladas, las imágenes de la ciudad de Lisboa que más llamaron la atención de este grupo de viajeros.

Given the scarce studies existing in the Spanish and Portuguese historiographical
tradition about the stories of trips made by Spaniards travelling to Portugal in the eighteenth century, this paper tries to shed some light about this matter. In this sense, descriptions and experiences such as those by Joseph Martínez Moreno, Pérez Bayer, Sebastián Sánchez Sobrino, Joan Salvador Riera, Francisco Mariano Nipho, Rafael Rodríguez Mohedano, together with the testimonies from famous Enlightened authors, such as Pedro Rodríguez de Campomanes and José
Cornide will help us to draw some of the most attractive images of the Lisbon in the eighteenth century.
Translated title of the contributionA Jungle of Ships: Lisbon as portrayed in the stories of the spanish travellers (18th century)
Original languageSpanish
Title of host publicationEl siglo de las luces
Subtitle of host publicationIII Centenario del nacimiento de José de Hermosilla (1715-1776)
EditorsFelipe Lorenzana de la Puente, Francisco J. Mateos Ascacíbar
Place of PublicationLlerena
PublisherSociedad Extremeña de Historia
Pages391-403
Number of pages13
ISBN (Print)978-84-608-8037
Publication statusPublished - 2016
EventXVI Jornadas de Historia en Llerena: El siglo de las Luces - Cáceres, Spain
Duration: 23 Oct 201524 Oct 2015
Conference number: XVI

Conference

ConferenceXVI Jornadas de Historia en Llerena
CountrySpain
CityCáceres
Period23/10/1524/10/15

Keywords

  • relatos de viaje
  • viajeros españoles
  • Lisboa
  • siglo XVII

Fingerprint Dive into the research topics of '<i>A Jungle of Ships</i>: Lisbon as portrayed in the stories of the spanish travellers (18th century)'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this