Do que não Existe…: Paisagens (inter-artes) do que passou a existir, pela escrita demiúrgica de Annabela Rita

O presente ensaio tem como objeto de análise a obra Do que não Existe..., de Annabela Rita. Livro complexo, este, que se nos apresenta sob a égide de uma metodologia distinta do comummente observado. Ao repensar o cânone literário, a autora debruça-se sobre o fenómeno de inovação estética, evidenciando um diálogo interartes —da Literatura à História, passando pela Pintura, a Música ou a Arquitetura. Do que não Existe... percorre um itinerário reflexivo de padrões canónicos ou identitários que atravessam a portugalidade e a cultura europeia, numa relação intertextual. Destarte, opera-se uma cisão com o passado, oferecendo-se um desafio hermenêutico inovador, muito peculiar, sobre a Literatura e as Artes, em geral.

The present essay has as its object of analysis the work Do que não existe..., by Annabela Rita. This is a complex book, which presents itself to us under the aegis of a methodology very different from that commonly observed. By rethinking the literary canon, the author focuses on the phenomenon of aesthetic innovation, highlighting an inter-arts dialogue—from Literature to History, including Paint, Music or Architecture. Do que não existe... It follows a reflective itinerary of canonical or identity patternsthat cross the Portuguese identity and European culture, in an intertextual relationship. Thus, the University Professor operates a split with the past, offering a hermeneutic challenge of her own, absolutely different from the usual one, on Literature and the Arts, in general.