Coisas de lá: aqui já está sumindo eu

Maria Daniela Filipe Rodrigues (Editor/Coordinator), Ana Filipa Gandum Ribeiro (Editor/Coordinator), Adriano Mattos Corrêa (Editor/Coordinator)

Research output: Book/ReportBook

Abstract

coisas de lá / aqui já está sumindo eu parte de duas investigações académicas distintas, com um universo de pesquisa comum: a circulação de coisas [objectos e fotografias] no contexto transnacional de migrações portuguesas para o Brasil.

Num primeiro momento, o projecto consistiu numa instalação de objectos pessoais trazidos de Portugal para o Brasil, diários de campo, diapositivos, narrativas e impressões fotográficas. A instalação decorreu de 6 a 8 de Outubro de 2016 na #8 Monográfica da galeria Saracvra, no Rio de Janeiro e foi acompanhada de uma publicação. Esta explorava o conceito de catálogo
como elemento compósito, documental e classificatório das coisas em análise: objectos que circularam nas malas de portugueses em trânsito entre Portugal e o Brasil entre 2015 e 2017 / souvenirs fotográficos na trama de correspondência entre os dois países até inícios da década de 1970.

Qual fichário em aberto, a primeira versão da publicação previa o encarte de textos adicionais e a integração contínua de novos itens em fichas catalográficas. A 11 de Março de 2017 uma versão ampliada com novas fichas foi lançada no Arquivo 237, no âmbito da FACA – Festa de Antropologia e Cinema, em Lisboa. Aí, um dos exemplares foi desmontado e as suas fichas catalográficas dispersas pelos visitantes.

Em Dezembro de 2018 apresentámos em Portugal e no Brasil – na associação Rosa Imunda, no Porto, e na banca da UFMG, em Belo Horizonte – a terceira e última versão de coisas de lá / aqui já está sumindo eu. A esta foram acrescentados novos textos, sendo algumas das fichas anteriores substituídas ou alteradas.
Original languagePortuguese
Place of PublicationBelo Horizonte
PublisherEscola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte
Number of pages205
ISBN (Print)978-85-98261-12-6
Publication statusPublished - Dec 2018
Eventcoisas de lá / aqui já está sumindo eu III: Apresentação e lançamento - Rosa Imunda, Associação Cultural, Porto, Portugal
Duration: 16 Dec 201816 Mar 2019

Keywords

  • Cultura material
  • Migrações Portugal - Brasil
  • Desenho Etnográfico
  • Fotografia Vernacular

Cite this

Rodrigues, M. D. F., Ribeiro, A. FG., & Corrêa, A. M. (2018). Coisas de lá: aqui já está sumindo eu. Belo Horizonte: Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte.
Rodrigues, Maria Daniela Filipe ; Ribeiro, Ana Filipa Gandum ; Corrêa, Adriano Mattos. / Coisas de lá : aqui já está sumindo eu. Belo Horizonte : Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte, 2018. 205 p.
@book{d275df63c3f5405ca448b14fb3ef8187,
title = "Coisas de lá: aqui já está sumindo eu",
abstract = "coisas de l{\'a} / aqui j{\'a} est{\'a} sumindo eu parte de duas investiga{\cc}{\~o}es acad{\'e}micas distintas, com um universo de pesquisa comum: a circula{\cc}{\~a}o de coisas [objectos e fotografias] no contexto transnacional de migra{\cc}{\~o}es portuguesas para o Brasil.Num primeiro momento, o projecto consistiu numa instala{\cc}{\~a}o de objectos pessoais trazidos de Portugal para o Brasil, di{\'a}rios de campo, diapositivos, narrativas e impress{\~o}es fotogr{\'a}ficas. A instala{\cc}{\~a}o decorreu de 6 a 8 de Outubro de 2016 na #8 Monogr{\'a}fica da galeria Saracvra, no Rio de Janeiro e foi acompanhada de uma publica{\cc}{\~a}o. Esta explorava o conceito de cat{\'a}logo
como elemento comp{\'o}sito, documental e classificat{\'o}rio das coisas em an{\'a}lise: objectos que circularam nas malas de portugueses em tr{\^a}nsito entre Portugal e o Brasil entre 2015 e 2017 / souvenirs fotogr{\'a}ficos na trama de correspond{\^e}ncia entre os dois pa{\'i}ses at{\'e} in{\'i}cios da d{\'e}cada de 1970.Qual fich{\'a}rio em aberto, a primeira vers{\~a}o da publica{\cc}{\~a}o previa o encarte de textos adicionais e a integra{\cc}{\~a}o cont{\'i}nua de novos itens em fichas catalogr{\'a}ficas. A 11 de Mar{\cc}o de 2017 uma vers{\~a}o ampliada com novas fichas foi lan{\cc}ada no Arquivo 237, no {\^a}mbito da FACA – Festa de Antropologia e Cinema, em Lisboa. A{\'i}, um dos exemplares foi desmontado e as suas fichas catalogr{\'a}ficas dispersas pelos visitantes.Em Dezembro de 2018 apresent{\'a}mos em Portugal e no Brasil – na associa{\cc}{\~a}o Rosa Imunda, no Porto, e na banca da UFMG, em Belo Horizonte – a terceira e {\'u}ltima vers{\~a}o de coisas de l{\'a} / aqui j{\'a} est{\'a} sumindo eu. A esta foram acrescentados novos textos, sendo algumas das fichas anteriores substitu{\'i}das ou alteradas.",
keywords = "Cultura material, Migra{\cc}{\~o}es Portugal - Brasil, Desenho Etnogr{\'a}fico, Fotografia Vernacular",
author = "Rodrigues, {Maria Daniela Filipe} and Ribeiro, {Ana Filipa Gandum} and Corr{\^e}a, {Adriano Mattos}",
note = "info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147310/PT# UID/ANT/04038/2013 PD/BD/52267/2013",
year = "2018",
month = "12",
language = "Portuguese",
isbn = "978-85-98261-12-6",
publisher = "Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte",

}

Rodrigues, MDF, Ribeiro, AFG & Corrêa, AM 2018, Coisas de lá: aqui já está sumindo eu. Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte, Belo Horizonte.

Coisas de lá : aqui já está sumindo eu. / Rodrigues, Maria Daniela Filipe (Editor/Coordinator); Ribeiro, Ana Filipa Gandum (Editor/Coordinator); Corrêa, Adriano Mattos (Editor/Coordinator).

Belo Horizonte : Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte, 2018. 205 p.

Research output: Book/ReportBook

TY - BOOK

T1 - Coisas de lá

T2 - aqui já está sumindo eu

A2 - Rodrigues, Maria Daniela Filipe

A2 - Ribeiro, Ana Filipa Gandum

A2 - Corrêa, Adriano Mattos

N1 - info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147310/PT# UID/ANT/04038/2013 PD/BD/52267/2013

PY - 2018/12

Y1 - 2018/12

N2 - coisas de lá / aqui já está sumindo eu parte de duas investigações académicas distintas, com um universo de pesquisa comum: a circulação de coisas [objectos e fotografias] no contexto transnacional de migrações portuguesas para o Brasil.Num primeiro momento, o projecto consistiu numa instalação de objectos pessoais trazidos de Portugal para o Brasil, diários de campo, diapositivos, narrativas e impressões fotográficas. A instalação decorreu de 6 a 8 de Outubro de 2016 na #8 Monográfica da galeria Saracvra, no Rio de Janeiro e foi acompanhada de uma publicação. Esta explorava o conceito de catálogo
como elemento compósito, documental e classificatório das coisas em análise: objectos que circularam nas malas de portugueses em trânsito entre Portugal e o Brasil entre 2015 e 2017 / souvenirs fotográficos na trama de correspondência entre os dois países até inícios da década de 1970.Qual fichário em aberto, a primeira versão da publicação previa o encarte de textos adicionais e a integração contínua de novos itens em fichas catalográficas. A 11 de Março de 2017 uma versão ampliada com novas fichas foi lançada no Arquivo 237, no âmbito da FACA – Festa de Antropologia e Cinema, em Lisboa. Aí, um dos exemplares foi desmontado e as suas fichas catalográficas dispersas pelos visitantes.Em Dezembro de 2018 apresentámos em Portugal e no Brasil – na associação Rosa Imunda, no Porto, e na banca da UFMG, em Belo Horizonte – a terceira e última versão de coisas de lá / aqui já está sumindo eu. A esta foram acrescentados novos textos, sendo algumas das fichas anteriores substituídas ou alteradas.

AB - coisas de lá / aqui já está sumindo eu parte de duas investigações académicas distintas, com um universo de pesquisa comum: a circulação de coisas [objectos e fotografias] no contexto transnacional de migrações portuguesas para o Brasil.Num primeiro momento, o projecto consistiu numa instalação de objectos pessoais trazidos de Portugal para o Brasil, diários de campo, diapositivos, narrativas e impressões fotográficas. A instalação decorreu de 6 a 8 de Outubro de 2016 na #8 Monográfica da galeria Saracvra, no Rio de Janeiro e foi acompanhada de uma publicação. Esta explorava o conceito de catálogo
como elemento compósito, documental e classificatório das coisas em análise: objectos que circularam nas malas de portugueses em trânsito entre Portugal e o Brasil entre 2015 e 2017 / souvenirs fotográficos na trama de correspondência entre os dois países até inícios da década de 1970.Qual fichário em aberto, a primeira versão da publicação previa o encarte de textos adicionais e a integração contínua de novos itens em fichas catalográficas. A 11 de Março de 2017 uma versão ampliada com novas fichas foi lançada no Arquivo 237, no âmbito da FACA – Festa de Antropologia e Cinema, em Lisboa. Aí, um dos exemplares foi desmontado e as suas fichas catalográficas dispersas pelos visitantes.Em Dezembro de 2018 apresentámos em Portugal e no Brasil – na associação Rosa Imunda, no Porto, e na banca da UFMG, em Belo Horizonte – a terceira e última versão de coisas de lá / aqui já está sumindo eu. A esta foram acrescentados novos textos, sendo algumas das fichas anteriores substituídas ou alteradas.

KW - Cultura material

KW - Migrações Portugal - Brasil

KW - Desenho Etnográfico

KW - Fotografia Vernacular

M3 - Book

SN - 978-85-98261-12-6

BT - Coisas de lá

PB - Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte

CY - Belo Horizonte

ER -

Rodrigues MDF, Ribeiro AFG, Corrêa AM. Coisas de lá: aqui já está sumindo eu. Belo Horizonte: Escola de Arquitetura, UFMG - Belo Horizonte, 2018. 205 p.