Abstract
Originária da antiga Pérsia, a palavra pairedaèza assumiu em Grego a forma paradeisos, em Latim paradisus e em Hebraico pardes: No seu significado mais literal, corresponde a um parque ou recinto fechado, com árvores de fruto e povoado de animais. Através dos séculos o paradeisos viu-se ligado à imagem do local onde se pode viver uma paz, prosperidade e felicidade perpétuas.
É neste contexto simbólico que se integram as imagens e a inscrição da chamada “sala de Cardílio” na uilla do mesmo nome. Profundamente interligadas e complementando-se na mensagem que representam, as diferentes figuras – humanas, zoomórficas, vegetais, etc. – traduzem de uma forma muito própria e original o conceito de paradeisos do autor do programa iconográfico daquela uilla.
É neste contexto simbólico que se integram as imagens e a inscrição da chamada “sala de Cardílio” na uilla do mesmo nome. Profundamente interligadas e complementando-se na mensagem que representam, as diferentes figuras – humanas, zoomórficas, vegetais, etc. – traduzem de uma forma muito própria e original o conceito de paradeisos do autor do programa iconográfico daquela uilla.
Original language | Portuguese |
---|---|
Title of host publication | Imagens do Paradeisos nos Mosaicos da Hispania |
Editors | Manuel Justino Maciel, Cátia Rodrigues, Jorge Tomás Garcia |
Place of Publication | Amesterdão |
Publisher | Adolf M. Hakkert Publisher |
Pages | 120-133 |
Number of pages | 13 |
Volume | LXXXV |
ISBN (Print) | 978-90-256-1310-5 |
Publication status | Published - 2016 |
Keywords
- Villa Cardilio
- mosaico
- paradeisos
- sintaxe decorativa
- simbolismo