Aesthetical Divide

A Study on Susana de Sousa Dias

Research output: Contribution to journalArticle

10 Downloads (Pure)

Abstract

48 (2009), filme realizado por Susana de Sousa Dias é um documentário que representa, como matéria-morta, as fotografias antropométricas do arquivo da PIDE. Entre o que podemos ver, traços de um passado, e o que apenas podemos ouvir, as vozes do presente, o filme mostra o espaço incomensurável entre o que é visível e o que é expressável neste meio específico. No entanto, como arquivo do tempo presente, as imagens em movimento dão vida épocas passadas, não apenas através de imagens antigas (de arquivo, por exemplo), mas de um passado que é descrito, narrado e imaginado pela expressão verbal. Este filme em concreto colca algumas questões relativamente à memória, arquivo e deslocamento temporal e espacial. De um ponto de vista inumano, sem considerar a origem de tais fotografias, 48 permanece no presente ao passo que as suas “memórias” persistem e resistem a esse presente, como vozes de um passado eterno que pode, e deve, ser trazido à vida. Ao dar vida ao passado extinto, reinterpretamos o presente. Qual é o valor estético de um filme feito de fotografias do arquivo da PIDE? A presente análise de 48 centrar-se-á nas ideias de Gilles Deleuze e Vicente Sánchez-Biosca sobre os arquivos audiovisuais.
Original languageEnglish
Pages (from-to)9-17
Number of pages9
JournalRevista de Literatura, História e Memória
Volume10
Issue number15
Publication statusPublished - 2014

Fingerprint

Gilles Deleuze

Keywords

  • Audiovisual Archives
  • Deleuze
  • Susana de Sousa Dias
  • Sánchez-Biosca

Cite this

@article{77bbb8b6d9c64b6e896ae4d8d487dbcd,
title = "Aesthetical Divide: A Study on Susana de Sousa Dias",
abstract = "48 (2009), filme realizado por Susana de Sousa Dias {\'e} um document{\'a}rio que representa, como mat{\'e}ria-morta, as fotografias antropom{\'e}tricas do arquivo da PIDE. Entre o que podemos ver, tra{\cc}os de um passado, e o que apenas podemos ouvir, as vozes do presente, o filme mostra o espa{\cc}o incomensur{\'a}vel entre o que {\'e} vis{\'i}vel e o que {\'e} express{\'a}vel neste meio espec{\'i}fico. No entanto, como arquivo do tempo presente, as imagens em movimento d{\~a}o vida {\'e}pocas passadas, n{\~a}o apenas atrav{\'e}s de imagens antigas (de arquivo, por exemplo), mas de um passado que {\'e} descrito, narrado e imaginado pela express{\~a}o verbal. Este filme em concreto colca algumas quest{\~o}es relativamente {\`a} mem{\'o}ria, arquivo e deslocamento temporal e espacial. De um ponto de vista inumano, sem considerar a origem de tais fotografias, 48 permanece no presente ao passo que as suas “mem{\'o}rias” persistem e resistem a esse presente, como vozes de um passado eterno que pode, e deve, ser trazido {\`a} vida. Ao dar vida ao passado extinto, reinterpretamos o presente. Qual {\'e} o valor est{\'e}tico de um filme feito de fotografias do arquivo da PIDE? A presente an{\'a}lise de 48 centrar-se-{\'a} nas ideias de Gilles Deleuze e Vicente S{\'a}nchez-Biosca sobre os arquivos audiovisuais.",
keywords = "Audiovisual Archives, Deleuze, Susana de Sousa Dias, S{\'a}nchez-Biosca",
author = "Viegas, {Susana Isabel Rainho}",
note = "info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147240/PT# UID/FIL/00183/2013",
year = "2014",
language = "English",
volume = "10",
pages = "9--17",
journal = "Revista de Literatura, Hist{\'o}ria e Mem{\'o}ria",
issn = "1983-1498",
number = "15",

}

Aesthetical Divide : A Study on Susana de Sousa Dias. / Viegas, Susana Isabel Rainho.

In: Revista de Literatura, História e Memória, Vol. 10, No. 15, 2014, p. 9-17.

Research output: Contribution to journalArticle

TY - JOUR

T1 - Aesthetical Divide

T2 - A Study on Susana de Sousa Dias

AU - Viegas, Susana Isabel Rainho

N1 - info:eu-repo/grantAgreement/FCT/5876/147240/PT# UID/FIL/00183/2013

PY - 2014

Y1 - 2014

N2 - 48 (2009), filme realizado por Susana de Sousa Dias é um documentário que representa, como matéria-morta, as fotografias antropométricas do arquivo da PIDE. Entre o que podemos ver, traços de um passado, e o que apenas podemos ouvir, as vozes do presente, o filme mostra o espaço incomensurável entre o que é visível e o que é expressável neste meio específico. No entanto, como arquivo do tempo presente, as imagens em movimento dão vida épocas passadas, não apenas através de imagens antigas (de arquivo, por exemplo), mas de um passado que é descrito, narrado e imaginado pela expressão verbal. Este filme em concreto colca algumas questões relativamente à memória, arquivo e deslocamento temporal e espacial. De um ponto de vista inumano, sem considerar a origem de tais fotografias, 48 permanece no presente ao passo que as suas “memórias” persistem e resistem a esse presente, como vozes de um passado eterno que pode, e deve, ser trazido à vida. Ao dar vida ao passado extinto, reinterpretamos o presente. Qual é o valor estético de um filme feito de fotografias do arquivo da PIDE? A presente análise de 48 centrar-se-á nas ideias de Gilles Deleuze e Vicente Sánchez-Biosca sobre os arquivos audiovisuais.

AB - 48 (2009), filme realizado por Susana de Sousa Dias é um documentário que representa, como matéria-morta, as fotografias antropométricas do arquivo da PIDE. Entre o que podemos ver, traços de um passado, e o que apenas podemos ouvir, as vozes do presente, o filme mostra o espaço incomensurável entre o que é visível e o que é expressável neste meio específico. No entanto, como arquivo do tempo presente, as imagens em movimento dão vida épocas passadas, não apenas através de imagens antigas (de arquivo, por exemplo), mas de um passado que é descrito, narrado e imaginado pela expressão verbal. Este filme em concreto colca algumas questões relativamente à memória, arquivo e deslocamento temporal e espacial. De um ponto de vista inumano, sem considerar a origem de tais fotografias, 48 permanece no presente ao passo que as suas “memórias” persistem e resistem a esse presente, como vozes de um passado eterno que pode, e deve, ser trazido à vida. Ao dar vida ao passado extinto, reinterpretamos o presente. Qual é o valor estético de um filme feito de fotografias do arquivo da PIDE? A presente análise de 48 centrar-se-á nas ideias de Gilles Deleuze e Vicente Sánchez-Biosca sobre os arquivos audiovisuais.

KW - Audiovisual Archives

KW - Deleuze

KW - Susana de Sousa Dias

KW - Sánchez-Biosca

M3 - Article

VL - 10

SP - 9

EP - 17

JO - Revista de Literatura, História e Memória

JF - Revista de Literatura, História e Memória

SN - 1983-1498

IS - 15

ER -