A música e a ópera pela mão de D. Maria II: Os cadernos de Robert Chester Smith

No espólio documental do historiador de arte Robert C. Smith, legado por disposição testamentária à Fundação Calouste Gulbenkian, reconhecem-se sete cadernos A5 com extensas anotações sobre música, óperas reais, paços reais e seus artistas, na cronologia que decorre entre os reinados de D. Maria I (1777-1816) e o de D. Luís I (1861-1889). Tendo como base de trabalho o caderno dedicado à música no reinado de D. Maria II, que revela decretos, portarias e ofícios, propomo-nos abordar esta matéria à luz de uma das mais interessantes marcas do seu reinado: a gestão cultural reportada à música de sua Casa, que teve na reorganização da Orquestra da Real Camara, levada a cabo em 1839, o seu momento emblemático.


In the collection of documents of the North American art historian Robert C. Smith, bequeathed by testamentary disposition to the Calouste Gulbenkian Foundation, there are seven A5 notebooks with extensive notes on music, royal operas, and its artists, in the chronology that runs between the reigns of D. Maria I (1777-1816) and that of D. Luis I (1861-1889). Based on the notebook dedicated to the music in the reign of D. Maria II, shaped by decrees, ordinances and offices, we propose to approach this matter in the light of one of the more interesting aspects of her reign: the cultural management reported to the music of her House, which took in the reorganization of the Royal Chamber Orchestra, carried out in 1839, its emblematic moment.