A luta pela causa da Língua portuguesa no Canto de G.R. Salvini

Translated title of the contribution: The fight for the cause of the Portuguese Language in Singing by G.R. Salvini

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionpeer-review

16 Downloads (Pure)

Abstract

O nome de Gustavo Romanoff Salvini ainda é desconhecido para muitosmusicólogos, e a sua vida também. Na generalidade, sabe-se que foi cantor, professor de Canto,compositor, que é autor de uma obra chamada
Cancioneiro Musical Português e outra intitulada As minhas lições de Canto: Método Vaccai para uso dos portugueses
.
Muitos especulam a sua ligação à família imperial russa, por conta do nome “Romanoff”. Aos poucos, começa-se a reconhecer o seu papel pioneiro ao pôr em música textos de autores portugueses, numa tentativa de criar o “Kunstlied” português.
Também a sua visão do ensino do Canto, que fazem dele um professor à frente do seu tempo,continua a ser divulgada. No entanto, o talento artístico de Salvini extravasava para outras artes,que não só a Música. O mesmo acontecia com o seu conhecimento científico. Mas a faceta maisextraordinária da vida de Salvini terá sido a sua luta apaixonada pela causa da Língua Portuguesa no Canto no Lírico. Morreu cego, pobre, e foi sepultado numa “gruta” carregada de simbolismo. Porém, até ao fim dos seus dias, não perdeu a esperança de que no futuro as lutas,martírios, desalentos de um artista visionário em prol de uma reforma do ensino do Canto e damúsica portuguesa seriam finalmente reconhecidos
Translated title of the contributionThe fight for the cause of the Portuguese Language in Singing by G.R. Salvini
Original languagePortuguese
Title of host publicationAtas do Congresso Internacional musicologia transatlântica
Subtitle of host publicationum momento para reflexão
EditorsAlejandro Reyes Lucero, David Cranmer, Tomás Antunes Freire
Place of PublicationLisboa
PublisherNúcleo de Estudos da História da Música Luso-Brasileira/CESEM
Pages345-354
Number of pages9
ISBN (Electronic)978-989-54310-2-1
Publication statusPublished - 2018
EventCongresso Internacional Musicologia transatlântica: um momento para reflexão - Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal
Duration: 27 Sept 201829 Sept 2018

Conference

ConferenceCongresso Internacional Musicologia transatlântica: um momento para reflexão
Country/TerritoryPortugal
CityLisboa
Period27/09/1829/09/18

Keywords

  • Salvini
  • Portuguese Language
  • Singing accuracy
  • Rosa-Cruz

Fingerprint

Dive into the research topics of 'The fight for the cause of the Portuguese Language in Singing by G.R. Salvini'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this