A heterogeneidade constitutiva e o ethos no editorial português

O objetivo deste trabalho é apresentar alguns resultados da análise de editoriais de dois jornais portugueses: Público e Diário de Notícias, a partir de conceitos de tipos de discurso e gênero (Bronckart, 1997), ethos dito e cenografia (Maingueneau, 1999). Considerando o editorial um gênero de predominância organizacional argumentativa e funcional persuasiva, a análise procura observar, a partir do levantamento de formas lingüísticas e/ou procedimentos lingüístico-textuais relevantes, a correlação entre os diversos tipos de discurso mencionados por Bronckart e a construção de vários ethè. Os resultados das análises preliminares apontaram uma heterogeneidade do ethos nos editoriais dos dois jornais.

This article aims at presenting the analytical results regarding editorials of two dominant Portuguese newspapers: Público and Diário de Notícias, having in mind some concepts such as types of discourse and genders (Bronckart, 1997), ethos and discoursive “scenography”, developed by Maingueneau (1999). Defending the idea that an editorial is a gender composed of an argumentative organization and a persuasive function, the referred analysis tries to observe, through linguistic expressions and/or textual linguistic procedures, the relationship between the types of discourse presented by Bronckart and the construction of multiple ethè. The study provides some evidence of the ethos heterogeneity in the analyzed editorials of both newspapers.