A edição e a literatura como campos sobrepostos: Breve apontamento sobre o seu estudo

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Abstract

A ideia que assimila edição de livros ao género literário como produto e categoria exclusivos constitui uma representação de ambos os universos, o editorial e o literário, que os toma como naturalmente sobrepostos. Ideia persistente, reproduzida inclusivamente pela esfera da reflexão e pesquisa académica, na tendência que esta ainda hoje muitas vezes evidencia ao explorar o livro editado como produto material da literatura, a redução assim efectuada resulta em boa medida de mecanismos de filtragem operados por autores, editores e outros agentes do livro a partir de posições e interesses simbólicos e de mercado. Estudar a edição de livros literários é, deste modo, estudar a inter-relação entre mundos socialmente construídos. The assertion that assimilates book publishing to the literary genre as exclusive product and category configures a representation of both publishing and literary universes that takes them as being naturally superposed. Persistent idea – even reproduced throughout the academic field of research when it explores the published book as a material product of literature – the reduction thus carried out is greatly a consequence of filtering mechanisms operated by authors, publishers and other players of the book world from specific symbolic and market-related positions and stake holdings. To study publishing of literary books is, in this way, to study the interrelation between socially constructed worlds.
Original languagePortuguese
Title of host publicationA Literatura como Objecto Sociológico
EditorsJoão Valente Aguiar, João Teixeira Lopes, Vera Borges, Nádia Bastos
Place of PublicationLisbon
PublisherApenas Livros
Pages31-37
Number of pages7
Edition1
ISBN (Print)978-989-618-397-4
Publication statusPublished - 2012

Cite this