A, B, C do erro: defeitos e poder das imagens precárias

Em 2011 os artistas Oliver Chanarin & Adam Broomberg publicam e expõem War Primer 2, uma apropriação da edição inglesa de A, B, C da Guerra (1955) desenvolvida por Bertolt Brecht no seu longo exílio, sobrepondo imagens digitais retiradas da internet, precárias e pobres como as definem, para reinterpretar e rever os seus foto-epigramas. Analisando a recepção e propósito de ambas as publicações, procurar-se-á recuperar a premissa de Brecht em torno da apropriação e montagem da História pelas imagens, para questionar a verdade e o poder que nelas se manifesta: “photography, in the hands of the bourgeoisie, has become a terrible weapon against truth. The vast amount of picture material that is being disgorged daily by the press and that seems to have the character of truth serves in reality only to obscure the facts. The camera is just as capable of lying as is the typewriter.” (Brecht, 1935) Se o modo como as imagens são interpretadas se relaciona com o contexto e a tomada de posição dos seus leitores, aceitar a precariedade, os defeitos e a sua insistente indefinição, como reduto visível da realidade implica, em simultâneo, readmitir a dificuldade em ver e, nesse sentido, decifrar a consequente manipulação a que essa interpretação fica sujeita. Implica, sobretudo, refazer e actualizar uma pedagogia crítica para as imagens como Brecht violentamente alertou.