A autogestão das trabalhadoras da Sogantal durante o período revolucionário português: uma análise segundo o jornal Combate (1974-1975)

O presente artigo tem por objetivo expor e discutir lutas operárias durante o período revolucionário português, a partir do jornal Combate.
Interessa, sobretudo, a ocupação e autogestão de fábricas maioritariamente de
mulheres, e tomaremos como exemplos as fábricas têxteis Sogantal e Charminha que constituíram importante demonstração de força das trabalhadoras e
da condição a que as mulheres estavam inseridas após décadas de um regime
fascista. Logo, compreender este jornal enquanto uma fonte histórica sobre a
relação do movimento operário e género é de suma importância por duas
razões: apresentam e circulam as lutas operárias pela voz dos próprios trabalhadores e colocam no debate as especificidades das trabalhadoras, a partir de
sua identificação enquanto mulheres, resultantes de uma complexa relação
social.

This article aims to expose and discuss workers’ struggles during the
portuguese revolutionary period, from the newspaper Combate. Above all, the
occupation and self-management of factories mainly of women are interested,
and we will take as examples the textile factories Sogantal and Charminha
which were an important demonstration of the workers’ strength and the
condition to which women were inserted after decades of a fascist regime.
Therefore, understanding this newspaper as a historical source on the
relationship of the labor movement and gender is very brief for two reasons:
they present and circulate the workers ‘struggles by the workers’ own voice and
put in the debate the specificities of the workers, from their identification as
women, resulting from a complex social relationship.