A arquitectura de museus na viragem democrática: dois projectos de referência para a arte contemporânea

Entre muitas outras conquistas, a Revolução de Abril de 1974 abriu caminho para novos programas culturais, incluindo
a criação de espaços dedicados à arte moderna e contemporânea. Este artigo centra-se em dois casos de referência, desenvolvidos entre as décadas de 1970 e 1980: a renovação do Museu Municipal
Amadeo de Souza-Cardoso, em Amarante, e a construção do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa. Estes dois projectos reflectem não apenas o modo como a arquitectura materializou novas abordagens à criação artística do século XX, mas também como instigou o debate democrático
em torno de temas como a conservação do património, a descentralização ou o direito à cidade.

Among many other achievements, the April 1974 Revolution paved the way for new cultural programmes, including the creation of
spaces dedicated to modern and contemporary art.
This article focuses on two reference cases, developed between the 1970s and 1980s: the renovation of the Amadeo de Souza-Cardoso Municipal Museum in Amarante and the construction of the Modern Art Centre at the Calouste Gulbenkian Foundation in Lisbon. These two projects reflect not only the ways in which architecture materialised new approaches to 20th century artistic creation, but also how it fostered a democratic debate
around issues such as heritage conservation, decentralisation or the right to the city