Research output per year
Research output per year
Accepting PhD Students
Research activity per year
Karen Bennett is Associate Professor in Translation at Nova University, Lisbon, and a researcher with the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), where she coordinates the Translationality strand. She is general editor of the journal Translation Matters and member of the editorial board of the Brill series Approaches to Translation Studies. Her recent publications include Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation (Routledge 2019) co-edited with Rita Queiroz de Barros, and special issues on Intersemiotic Translation (Translation Matters 1.2), Translation Under Dictatorships (Translation Matters 2.2) andInternational English and Translation (The Translator 23.4).
Translation Studies (Cultural Studies), Doctorate, English academic discourse: its hegemonic status and implications for translation, Universidade de Lisboa
Award Date: 20 Feb 2009
Translation Studies (English Studies), Master, Shakespeare and Prokofiev's pas-de-deux in Romeo and Juliet: A case-study in intersemiotic translation, Universidade de Lisboa
Award Date: 24 Jul 2003
English and Related Literature, Bachelor, University of York
Award Date: 12 Jul 1984
Research output: Contribution to journal › Editorial › peer-review
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter
Research output: Book/Report › Book › peer-review
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
Research output: Contribution to journal › Special issue › peer-review
Bennett, Karen (Recipient), 2021
Prize: Prize (including medals and awards)
Sandie Mourão (Editorial board member) & Karen Bennett (Editor)
Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review
Hanna Pięta (Organiser), Karen Bennett (Organiser) & Marco Neves (Organiser)
Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course
Karen Bennett (Organiser), Hanna Pięta (Organiser), Marco Neves (Organiser), David William Hardisty (Organiser) & Richard Sidaway (Organiser)
Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference
Sandie Mourão (Chair) & Karen Bennett (Chair)
Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference
Karen Bennett (Editor-in-Chief), Hanna Pięta (Editorial board member), Elena Galvão (Editorial board member) & Marco Neves (Editorial board member)
Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity