Research output per year
Research output per year
Personal profile
Personal information
Isabel Araújo Branco é Professora Associada na Universidade NOVA de Lisboa. É investigadora integrada do CHAM-Centro de Humanidades (NOVA FCSH—UAc), de que actualmente é subdirectora. Participa no projecto «Transficción: La Literatura de la transición democrática española y las narrativas transicionales europeas» (Uni. Zaragoza), bem como no projecto do portal «Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos XIX-XXI)-EDI-RED» da Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. É membro do Grupo de Investigación en Literatura Contemporánea (GILCO) (Uni. Alcalá). Colabora com o Centro de Estudos Comparatistas (Universidade de Lisboa). Integrou a Acção COST CA16204 «Distant Reading for European Literary History» (2017-2021), financiada pelo Programa Horizonte 2020 da União Europeia, bem como o projecto de investigação «Nivelación de competencias en la adquisición de la competencia traductora (traducción escrita)», promovido pelo grupo PACTE (Procés d’Adquisició de la Competència Traductora i Avaluació) da Universitat Autònoma de Barcelona. Recebeu o Prémio Científico Internacional Mário Quartin Graça 2015, concedido pela Casa da América Latina (Lisboa) pela sua tese de doutoramento. Entre outros, publicou Recepção literária das literaturas hispano-americanas em Portugal (Münster, LIT, 2021) e Tradução e edição de obras hispano-americanas em Portugal (Berlin, Peter Lang, 2020).
Education/Academic qualification
Estudos Literários Comparados, Doctorate, Tese: «A recepção das literaturas hispano-americanas na literatura portuguesa contemporânea: edição, tradução e criação literária» , Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)
… → Jun 2014
Estudos Portugueses, área de Literatura Comparada, Master, Dissertação: «A recepção do realismo mágico na literatura portuguesa contemporânea», Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)
… → Jan 2009
Estudios Contemporáneos de América Latina (Estado, Sociedad, Economía y Cultura), Dissertação «Colombo, Caminha e Carpentier: a descoberta do outro e do eu latino-americanos», Universidad Complutense de Madrid
… → Nov 2008
Estudos Portugueses, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)
… → Jul 2005
Ciências da Comunicação, Bachelor, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)
… → Sept 2000
Keywords
- PQ Romance literatures
- PC Romance languages
- PN0441 Literary History
Fingerprint
Dive into the research topics where Isabel Araújo Branco is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
Recent external collaboration on country/territory level. Dive into details by clicking on the dots or
-
Ler e ouvir a Revolução: Concerto do CHAM com o CoraLiCiMus
Translated title of the contribution :Read and listen to the Revolution: CHAM concert with CoraLiCiMus Research output: Non-textual form › Performance
-
Ler e ouvir a Revolução: Concerto do CHAM com o CoraLiCiMus no Simpósio Internacional "25 de Abril: ecos musicais"
Translated title of the contribution :Read and listen to the Revolution: CHAM concert with CoraLiCiMus at International symposium “25th April: Musical echoes” Research output: Non-textual form › Performance
-
Maria Lamas: legado al movimiento feminista y su recuperación en el siglo XXI
Branco, I. A., 2024, La Revolución Portuguesa 50 Años Después: Recuerdos, Imagen e influencia. Jiménez Redondo, J. C. & Martínez Álvarez, J. (eds.). Madrid: Silex Ediciones, p. 261-296 35 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
-
Maternidad y poder: "Un reloj y tres chales” de Sara Mesa
Branco, I. A., 2024, La rendija que queda: En torno a la narrativa de Sara Mesa. Florenchie, A., Somolinos Molina, C. & Touton, I. (eds.). Granada: Comares, p. 49-61 12 p. ( Comares * Literatura).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
-
Poetry of Spain published in Portugal in the 21st century: poets, translators, editors and “guardians”
Branco, I. A., Apr 2024, In: Quaderns. Revista de Traducció. 31, p. 57-75 18 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile9 Downloads (Pure)
Prizes
-
Prémio Científico Internacional Mário Quartin Graça na categoria Ciências Sociais e Humanas
Branco, Isabel Araújo (Recipient), 2015
Prize: National/international honour
Activities
-
Encontros com a Poesia do Mundo: II Edição de Lisboa
Margarida Rendeiro (Chair), Isabel Araújo Branco (Organiser) & Vera Lúcia de Oliveira (Organiser)
12 Apr 2024Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference
-
Cultura (Journal)
Isabel Araújo Branco (Editor-in-Chief), Adelino Dias Cardoso (Editorial board member), Armelle St. Martin (Editorial board member), Gonçalo Marcelo (Editorial board member), Leonor Santa Bárbara (Editorial board member), Nicolas Manitakis (Editorial board member), Noemi Alfieri (Editorial board member), Nuno Domingos (Editorial board member), Nunziatella Alessandrini (Editorial board member), Pedro Cardim (Editorial board member), Sébastien Rozeaux (Editorial board member) & Silvana Augusta Figueiredo Martins Remedio Pires Roque de Oliveira (Editorial board member)
Jun 2023Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review
-
ABRIU-Estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal (Journal)
Isabel Araújo Branco (Peer reviewer)
2023Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review
-
Campos. Revista de Literatura bajo el Franquismo (Journal)
Isabel Araújo Branco (Peer reviewer)
2023Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity
-
«La Revolución de los Claveles en los diarios de Natália Correia, Miguel Torga, José Cardoso Pires y Urbano Tavares Rodrigues»
Isabel Araújo Branco (Invited speaker)
22 Mar 2023 → 24 Mar 2023Activity: Talk or presentation › Invited talk
Press/Media
-
Património, preservação e os seus usos no presente:
Carla Alferes Pinto & Isabel Araújo Branco
24/05/24
1 Media contribution
Press/Media: Research
-