Terminologia da COVID-19 e seus novos termos

Mario Berité (Invited speaker), Costa, M. R. V. (Invited speaker), Ieda Maria Alves (Invited speaker)

Activity: Talk or presentationInvited talk

Description

A mesa-redonda "Terminologia da COVID-19 e seus novos termos" procura salientar alguns aspetos da terminologia da COVID-19, com ênfase na criação de termos relativos a essa nova doença. Em sua exposição, com o título "COVID-19 y terminología: los candidatos a neónimos que la pandemia nos dejó", Mario Barité analisa as características da terminologia que surgiu em torno da pandemia. O pesquisador descreve, em particular, o registo de expressões que foram introduzidas no dicionário da língua espanhola e no dicionário histórico da língua espanhola. A exposição apresentada por Rute Costa, intitulada "Processo de desterminologização: o caso da COVID-19", enfatizada os processos de desterminologização pelos quais passam alguns neotermos, perdendo assim o estatuto de termo. Também serão referidas as consequências que tais processos têm na elaboração de artigos lexicográficos de língua geral. Ieda Maria Alves, no texto “O que há de novo na terminologia da COVID-19 do português brasileiro?” destaca aspetos da doença que se refletem na formação da sua terminologia. Analisa, também, como esses aspetos permitem apontar direcionamentos para a elaboração de um dicionário destinado a falantes não especializados na área médica.
Period6 Nov 2021
Event titleAbralin ao Vivo - Linguistis Online: null
Event typeConference
LocationBrazil
Degree of RecognitionInternational

Keywords

  • Terminologia
  • Neologia
  • COVID-19