A dimensão palimpséstica verbocultural nos títulos da imprensa escrita portuguesa

Activity: Talk or presentationInvited talk

Description

A Lexiculturologia propõe-se promover a entrada na cultura pelo léxico e no léxico pela cultura, de modo a contribuir para a implantação do princípio didatológico de consubstancialidade do objeto língua-cultura. No âmbito de uma investigação didatológica de longo curso, que decorre desde o início dos anos 90 do século passado, e numa perspetiva que permite (re)conciliar a cultura-visão e a cultura-ação no seio tanto do ensino escolar como do uso não escolar das línguas-culturas, procede-se, na sequência da apresentação do quadro concetual da lexiculturologia, à descrição sumária de casos exemplares lexiculturológicos centrados na categoria denominada palimpsesto verbocultural, isto é, todo o signo linguístico partilhado pelo maior número de autóctones que se constitui como um eco tanto semântica como pragmaticamente amplificado e indireto do signo linguístico primeiro que propicia o efeito de ressonância verbocultural correspondente. Constata-se que esse recurso lexiculturológico é extensiva e intensivamente utilizado nos títulos da imprensa escrita portuguesa, embora os leitores nem sempre tenham acesso à plenitude da mensagem respetiva, situação essa que, no quadro desta comunicação, é objeto explicitação tendo por base a apresentação de casos
exemplares correspondentes.
Period2 Dec 2021
Event titleJornadas Internacionais de Lexiculturologia: Lexiculturologia – Novas perspetivas e abordagens de investigação, formação e ensino
Event typeConference
LocationPortugal
Degree of RecognitionInternational

Keywords

  • Lexiculturologia
  • Imprensa portuguesa
  • Léxico