A cultura expressiva na fronteira luso-espanhola: processos de transformação socioculturais, agentes e práticas musicais na construção de identidades